A propos du sens accommodatice de l’Écriture

Un texte de saint Bernard

Il arrive souvent que l’Église utilise un texte de l’Écriture dans un sens qui n’est pas le sens littéral (le sens directement voulu par le Saint-Esprit), mais un sens dérivé, fondé sur une ressemblance ou une analogie. Ainsi l’Église applique à la sainte Vierge les textes de l’Écriture qui concernent la Sagesse divine. On appelle ce type d’utilisation de l’Écriture le « sens accommodatice ».

Quelle autorité attribuer à cette façon d’utiliser l’Écriture ? On entend parfois dire qu’une telle utilisation est sans autorité, qu’elle relève plutôt de la poésie. Tel n’était pas l’avis de saint Bernard, que nous citons ici :

Ces paroles (Hodie scietis quia veniet Dominus, Ex 16, 6) se trouvent à leur place et dans leur temps, dans la sainte Écriture, mais l'Église notre mère a pu…